Sensiplast Elbow support bandage User Manual

1DE/AT/CHBANDAGE COUDEIAN 87705 ELLENBOGEN- BANDAGEGebrauchsinformation ELLEBOOGBANDAGEGebruiksinformatie BANDAGE COUDENotice d‘utilisation

10DE/AT/CH Herzlichen Glückwunsch!Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschie-den. Machen Sie sich vor der ersten Verwendung m

11DE/AT/CH Sicherheitshinweise Verletzungsgefahr!• Treten während des Tragens Probleme auf, entfernen Sie die Bandage sofort und konsultieren Si

12DE/AT/CHReinigung und Pflege• Vor dem ersten Gebrauch der Bandage sollten Sie diese gründlich waschen.• Nach jeweils zwei- oder dreimaligem Verwe

13 Congratulations!With your purchase you have decided on a high-quality product. Get to know the product before you start to use it. Carefully read t

14Do not use for- circulatory disorders,- open wounds,- eczemas and other skin diseases,- metal allergy Safety Advice Risk of injury!• Should any

15Cleaning and Care• Before using the bandage for the first time, wash it thoroughly.• It is advisable to carry out a further wash after 2 or 3 times o

16DE/AT/CHIAN 87705DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBHWragekamp 6D-22397 HamburgVersion: 06/2013Delta-Sport-Nr.: BK-1422

2 Contenu de la livraison 4Symboles utilisés 4Utilisation conforme à l’usage prévu 4-5Consignes de sécurité 5 Risque de blessures 5 Risque d’

3Shipment 13Symbols used 13Designated Use 13-14Safety Advice 14 Risk of Injury 14 Risk of skin irritations 14 Applying the Bandage 14Cleaning

4 Félicitations !Vous avez acquéri un produit de haute qualité. Apprenez à connaître le produit avant sa première utilisation. Lisez pour cela attenti

5À ne pas utiliser en cas de- perturbations de la circulation sanguine,- blessures ouvertes,- eczéma et autres maladies cutanées,- allergie contre le

6Pose du bandageLe bandage est à passer par dessus le coude. Le bandage doit être agréablement ferme, mais sans trop être tendu. Nettoyage et entretie

7 Hartelijk gefeliciteerd!Met de aankoop hebt u gekozen voor een hoogwaardig product. Maak u daarom voor de eerste ingebruikname vertrouwd met het pro

8NL/BENiet gebruiken bij- doorbloedingsstoringe,- open wonden,- huideczeem en andere huidaandoeningen,- metaalallergie Veiligheidsinstructies Verw

9NL/BEOmdoen van de bandageTrek de bandage – zoals afgebeeld – over de elleboog. De bandage dient aangenaam strak, maar niet te strak te zitten.Reinig